新しい記事を書く事で広告が消せます。
楽楽映画BLOG
映画鑑賞のキロク。
テレビで映画「80デイズ」を放映していたので観た。前に一度DVDを借りてきて観たことがあったが、おもしろかったので機会があればまた観たいと思ってたのだ。
やっぱり随所に笑えるネタがあっておもしろい。またカレン・モクやダニエル・ウーが出てくると、あれ？香港映画だっけ？？と錯覚する。こちらの二人は英語が堪能だから出てるのかも？！などと思いつつ、今回の音声は日本語吹替えだったので、英語は聞かず。
映画は字幕で観るほうが好きだけど、ジャッキー・チェンの声は子供の頃から聴き慣れた石丸博也さんの声なので全然ＯＫ、昔からジャッキー映画と「刑事コロンボ」は吹替えのほうが好きかも。
そういえば以前の香港映画って広東語ですら吹替えなんだっけ。吹替えって違う言語を通訳するみたいなもんだと思っていたけど、まさかオリジナルの言語と同じ言語の吹替えをするなんて、驚きだ。
広東語を北京語に、とかその逆とかなら分かるけど…。
本人の吹替えならまだしも、他人の声で吹替えられたら意味ないような。それってお芝居的にどうなの？役者的にもそれでいいのかいな？？まぁ全部じゃないのかもしれないけど…恐るべし、香港映画。
今は吹替えではないようですけどね。
（香港映画の低迷に伴い声優の予算が取れなくなったらしい。）
なんとも不思議なことです…。
やっぱり随所に笑えるネタがあっておもしろい。またカレン・モクやダニエル・ウーが出てくると、あれ？香港映画だっけ？？と錯覚する。こちらの二人は英語が堪能だから出てるのかも？！などと思いつつ、今回の音声は日本語吹替えだったので、英語は聞かず。
映画は字幕で観るほうが好きだけど、ジャッキー・チェンの声は子供の頃から聴き慣れた石丸博也さんの声なので全然ＯＫ、昔からジャッキー映画と「刑事コロンボ」は吹替えのほうが好きかも。
そういえば以前の香港映画って広東語ですら吹替えなんだっけ。吹替えって違う言語を通訳するみたいなもんだと思っていたけど、まさかオリジナルの言語と同じ言語の吹替えをするなんて、驚きだ。
広東語を北京語に、とかその逆とかなら分かるけど…。
本人の吹替えならまだしも、他人の声で吹替えられたら意味ないような。それってお芝居的にどうなの？役者的にもそれでいいのかいな？？まぁ全部じゃないのかもしれないけど…恐るべし、香港映画。
今は吹替えではないようですけどね。
（香港映画の低迷に伴い声優の予算が取れなくなったらしい。）
なんとも不思議なことです…。
 | 80デイズ ジャッキー・チェン (2006/07/19) ポニーキャニオン この商品の詳細を見る |
 | 80デイズ ジャッキー・チェン (2005/03/16) ポニーキャニオン この商品の詳細を見る |
 | 刑事コロンボ コンプリートDVD-BOX ピーター・フォーク (2005/05/01) ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン この商品の詳細を見る |
久しぶりにDVDで映画「007/トゥモロー・ネバー・ダイ」を観たのですが、この映画を観るときいつも不思議なことが起こります。
それは何かというと、なぜか、いつも同じところで寝てしまうのです…。
まー、そこらへんはつまらないからだよ、とか言われてしまうかもしれませんが、私はこの映画をつまらないとは思ってないので不思議なのです。
ちょうどボンド＆ボンドガールが必死で敵から逃げ回るバイク＆カー＆ヘリコプター・チェイスシーンなので、寝るようなところじゃないけどなーと思うし…。
もちろん、そのシーンになる前から、ヤバイかも、寝そうな予感…と思うのですが。
ということは、そのシーンに至るまでの流れがアヤシイ。
で、思ったのが、ボンドたちが海に沈んだ軍艦を潜水して調べるシーンがあるのですが、そのあたりで私は催眠術にかかり、その後のシーンの彼らが敵に捕まり敵の砦から脱出する頃には私はすっかり眠くなって、続く派手なアクションシーンでも寝てしまうのでは、と。
海に潜っているときの独特なゆらゆら感が私を催眠術にかけるのかも。というのも、昔プレイステーションで、ゲーム「アクアノートの休日」をやったときは効果覿面、ゲーム中にも関わらず毎回寝てました。このゲームは”海中散策ゲーム”で小さな潜水鑑に乗って海の中を探検しに行くというもの。途中でさんご礁やクジラを始め、いろんな生き物に出会ったりして海中でイベントが起こるというものでしたが、ゆらゆらな視界と海の中の音がいい感じで、癒し系・リラクゼーション系のゲームなのでした。
なので私も何度もゲーム中に寝たわけですが、それと似た効果が「トゥモロー・ネバー・ダイ」にもあるのでは？！と今、思いつきました（汗）。
しかし、ボンドたちが潜っているシーンなんてそんなに長くないしなー。
うーん、そうかもしれないような、無理があるような結論ですが、皆さんはどうです？このシーンで寝るのは私だけ？？
それは何かというと、なぜか、いつも同じところで寝てしまうのです…。
まー、そこらへんはつまらないからだよ、とか言われてしまうかもしれませんが、私はこの映画をつまらないとは思ってないので不思議なのです。
ちょうどボンド＆ボンドガールが必死で敵から逃げ回るバイク＆カー＆ヘリコプター・チェイスシーンなので、寝るようなところじゃないけどなーと思うし…。
もちろん、そのシーンになる前から、ヤバイかも、寝そうな予感…と思うのですが。
ということは、そのシーンに至るまでの流れがアヤシイ。
で、思ったのが、ボンドたちが海に沈んだ軍艦を潜水して調べるシーンがあるのですが、そのあたりで私は催眠術にかかり、その後のシーンの彼らが敵に捕まり敵の砦から脱出する頃には私はすっかり眠くなって、続く派手なアクションシーンでも寝てしまうのでは、と。
海に潜っているときの独特なゆらゆら感が私を催眠術にかけるのかも。というのも、昔プレイステーションで、ゲーム「アクアノートの休日」をやったときは効果覿面、ゲーム中にも関わらず毎回寝てました。このゲームは”海中散策ゲーム”で小さな潜水鑑に乗って海の中を探検しに行くというもの。途中でさんご礁やクジラを始め、いろんな生き物に出会ったりして海中でイベントが起こるというものでしたが、ゆらゆらな視界と海の中の音がいい感じで、癒し系・リラクゼーション系のゲームなのでした。
なので私も何度もゲーム中に寝たわけですが、それと似た効果が「トゥモロー・ネバー・ダイ」にもあるのでは？！と今、思いつきました（汗）。
しかし、ボンドたちが潜っているシーンなんてそんなに長くないしなー。
うーん、そうかもしれないような、無理があるような結論ですが、皆さんはどうです？このシーンで寝るのは私だけ？？
 | 007/トゥモロー・ネバー・ダイ〈特別編〉 ピアーズ・ブロスナン (2004/08/20) 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン この商品の詳細を見る |
 | ARTDINK BEST CHOICE アクアノートの休日2 PlayStation (1999/07/01) アートディンク この商品の詳細を見る |
ティム・バートンといえば、彼独特の特異な作風の映画を撮る監督さんで知られているかと思いますが、彼の奥さんってヘレナ・ボナム＝カーターなんですか。入籍はまだらしいですが、二人の間には既にお子さんが生まれているとのことなので、実質的には奥さんなのですよね。
それであれれと思って調べたら、前妻とは離婚していたのね。「マーズ・アタック！」 1996 でエイリアンを演じたリサ・マリーと結婚していましたが…ふーん、知らなかった。
ま、それだけなんだけど(爆)、マリーの「マーズ・アタック！」での、あのなんとも言えない動き（エイリアンの動き）が人間ワザとは思えないような不思議さが非常に印象的でして…。そして美しい人でしたねぇ。
なんだか観たくなっちゃったな、「マーズ・アタック！」。
ちなみにヘレナ出演のバートン作品
「チャーリーとチョコレート工場」 2005
「PLANET OF THE APES/猿の惑星」 2001
それであれれと思って調べたら、前妻とは離婚していたのね。「マーズ・アタック！」 1996 でエイリアンを演じたリサ・マリーと結婚していましたが…ふーん、知らなかった。
ま、それだけなんだけど(爆)、マリーの「マーズ・アタック！」での、あのなんとも言えない動き（エイリアンの動き）が人間ワザとは思えないような不思議さが非常に印象的でして…。そして美しい人でしたねぇ。
なんだか観たくなっちゃったな、「マーズ・アタック！」。
ちなみにヘレナ出演のバートン作品
「チャーリーとチョコレート工場」 2005
「PLANET OF THE APES/猿の惑星」 2001
どこかでチラ見したのですが、ジャッキー・チェンとジェット・リーが映画で共演するというニュースがまたまた出たようで。以前もこの噂はありましたが、いつの間にやら消えて？？しまったのか、それとも延期したのか、詳細はよく分からず…とにかく私としてはそれっきりこの話がどうなったのか不明のままでした。以前のニュースはこんな感じ
今回のニュースソースが見つけられないので、真偽が分からないのですが、本当ならとっても嬉しい！カンフー映画好き、特にこの二人の作品はほとんど観ているくらい好きな私にとっては非常に楽しみな映画になること間違いなし。二人で対戦しちゃうの？それとも力を合わせて敵をバッタバッタとやっつけちゃうの？妄想は膨らむばかり…(汗)
どんな映画になるかも気になるところですが、まずは実現を切に願います！！
今回のニュースソースが見つけられないので、真偽が分からないのですが、本当ならとっても嬉しい！カンフー映画好き、特にこの二人の作品はほとんど観ているくらい好きな私にとっては非常に楽しみな映画になること間違いなし。二人で対戦しちゃうの？それとも力を合わせて敵をバッタバッタとやっつけちゃうの？妄想は膨らむばかり…(汗)
どんな映画になるかも気になるところですが、まずは実現を切に願います！！
l Home l
